Etiquetas GPSR UE para Topos de Bolo em Acrílico e MDF/Madeira
Topos de bolo ficam próximos a velas de aniversário e glacê, exigindo instruções sobre chama aberta e proteção da haste em contacto com o bolo.
Checklist GPSR e Conformidade UE para o Nicho
- Utilize acrílico/madeira próprios para alimentos (CE 1935/2004) ou instrua envolver a haste em película aderente alimentar.
- Alerte para manter afastado de velas acesas e velas faísca.
- Artigo decorativo não comestível (não é brinquedo).
Cláusulas Pré-Selecionadas nas 24 Línguas
[EN] CAUTION: Fragile item. Handle with care. If chipped, cracked, or broken, discard immediately due to sharp-edge laceration hazard.
[DE] VORSICHT: Zerbrechlich. Vorsichtig behandeln. Bei Rissen oder Bruch wegen Schnittgefahr sofort entsorgen.
[FR] PRUDENCE : Article fragile. Manipuler avec soin. En cas de fissure ou de casse, jeter immédiatement (risque de coupure).
[ES] PRECAUCIÓN: Artículo frágil. Manipular con cuidado. Si se agrieta o rompe, desechar inmediatamente por riesgo de corte.
[IT] ATTENZIONE: Articolo fragile. Maneggiare con cura. Se scheggiato o rotto, smaltire immediatamente per rischio di taglio.
[PT] CUIDADO: Artigo frágil. Manusear com cuidado. Se lascar ou partir, descartar imediatamente devido ao risco de corte.
[EN] This product is intended for decorative or adult use only and is not a toy. Keep out of reach of children.
[DE] Dieses Produkt dient ausschließlich Dekorationszwecken und ist kein Spielzeug. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
[FR] Ce produit est uniquement destiné à la décoration et n’est pas un jouet. Tenir hors de portée des enfants.
[ES] Este producto es exclusivamente decorativo y no es un juguete. Mantener fuera del alcance de los niños.
[IT] Questo prodotto è destinato esclusivamente a scopo decorativo e non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata dei bambini.
[PT] Este produto destina-se apenas a fins decorativos e não é um brinquedo. Manter fora do alcance das crianças.
[EN] WARNING: Never leave a burning candle unattended. Keep away from children, pets, and flammable materials. Place on a heat-resistant surface.
[DE] ACHTUNG: Brennende Kerze nie unbeaufsichtigt lassen. Von Kindern, Haustieren und brennbaren Gegenständen fernhalten. Auf hitzebeständige Unterlage stellen.
[FR] ATTENTION : Ne jamais laisser une bougie allumée sans surveillance. Tenir hors de portée des enfants, des animaux et des matières inflammables.
[ES] ADVERTENCIA: Nunca deje una vela encendida sin vigilancia. Mantener fuera del alcance de niños, mascotas y materiales inflamables.
[IT] AVVERTENZA: Non lasciare mai una candela accesa incustodita. Tenere lontano da bambini, animali e materiali infiammabili.
[PT] AVISO: Nunca deixe uma vela acesa sem vigilância. Manter fora do alcance de crianças, animais e materiais inflamáveis.